View the original community article here
Last tested: Apr 12, 2018
Not at the moment but please feel free to file a product request to Pendo if you're interested in this! The workaround currently is to make table calcs with the field names you want and then hide the original fields.
This is the same for Lookerbot.